Giveaway | Gustav trousers (& Holiday silence)

Pictures by Bram van Essen

Het heeft even geduurd maar ik heb weer een giveaway voor jullie! Van het Deense merk Gustav mag ik aan een van jullie deze blauwe enkelbroek weggeven. Ik kende Gustav eerlijk gezegd nog niet, maar na wat surfen op de website besloot ik al snel dat ik jullie graag wilde vertellen over dit merk. De collectie heeft eigenlijk alles wat ik leuk vind: simpel, stoer en toch vrouwelijk. Deze broek (maat 38) zit ook nog eens super lekker en met pijn in mijn hart geef ik hem dan ook weg. ;-) 

Dus wat moet je doen om hem te winnen:

1. Volg mij op Bloglovin'.

2. Laat een comment achter met je naam en e-mail adres, 

zodat ik contact met je op kan nemen als je gewonnen hebt. 

Verder vertrek ik vannacht naar Valencia voor 12 dagen. Omdat er geen wifi in het appartement is zal het moeilijk worden om in die tijd de blog te updaten. Het wordt dus heel even stil, maar daarna zorg ik dat ik weer helemaal uitgerust en met nieuwe energie aan de blog kan beginnen! Wil je toch volgen wat ik in Valencia doe? Volg me dan op Instagram, die zal ik zo vaak mogelijk updaten. 

Voor nu alvast heel veel liefs voor de komende week en ik spreek jullie snel!

-xoxo-

JP

BLOUSE | H&M TEE | WEEKDAY TROUSERS | GUSTAV HEELS | H&M TREND

Translation: It has been a while, but I organized a nice giveaway again! This time it concerns these bleu ankle trousers from the Danish brand Gustav. To be honest, I did not know Gustav before. But after some browsing on the web I knew that I wanted to tell you about this brand. It actually is everything I like: minimalistic, boyish and feminine at the same time. The trousers I am giving away (size 38) are also very comfy, so I think that you will really like them. :-)

So what do you have to do to win:

1. Follow me on Bloglovin'.

2. Leave a comment with your name and e-mail adress, 

so that I can contact you if you are the winner. 

On a whole other note, I am leaving for Valencia tonight. I will stay there for 12 days to enjoy the sun, city and beach and I think that it will be hard to update the blog regularly in that time. Even more so, because there is no wifi connection in the appartement. Hence, it will be a little silent on the blog. But I promise you that when I get back, I will be fully rested and start blogging again like crazy. ;-) If you would like to know what I am up to while in Valencia, please follow me on Instagram. I will update it as regularly as I can.

I wish you much love for the upcoming week and I will talk to you soon!

-xoxo-

JP

Twitter

Bloglovin'

Instagram (@jadepillar)